首页 >> 知识问答 >

问陶渊明的归去来兮辞原文

2026-01-24 05:26:21

答

【陶渊明的归去来兮辞原文】一、文章总结

《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明创作的一篇抒情小赋,表达了作者辞官归隐、回归田园生活的决心与喜悦。全文语言简练、情感真挚,展现了陶渊明对仕途的厌倦和对自然生活的向往。文章以“归去来兮”为开头,引出归隐之志,随后描绘了归家途中所见所感,以及归家后的生活状态,最后以对未来的展望收尾。

本文通过文字与表格的形式,对《归去来兮辞》的原文内容进行梳理与总结,便于读者快速理解文章结构与核心思想。

二、原文内容及解析(表格形式)

段落 原文 译文/解析
1 归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。 回去吧!田园快要荒芜了,为何还不回去?既然自己的心被身体所驱使,为什么还要独自悲伤呢?已经知道过去的无法挽回,但未来仍可以追赶。确实走错了路但还不算太远,现在明白了什么是正确的,昨天却做了错误的事。
2 舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。 船轻轻摇荡向前,风吹动衣裳。向行人询问前方的路,只可惜天色尚早,光线微弱。
3 乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。 看到家中的房屋,心中欢喜,快步奔去。仆人迎接,孩子在门口等候。院落虽已荒芜,但松树和菊花依旧生长着。
4 奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。 为什么还要独自悲伤呢?已经知道过去的无法挽回,但未来仍可以追赶。
5 云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。 云朵无意地从山间升起,鸟儿疲倦了也知道归巢。天色渐渐暗下来,我抚摸着孤独的松树徘徊不去。
6 已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之? 算了吧!寄身于世间还能有多少时间?为什么不顺其自然,随心而行?为何还要匆忙不安地想要去哪里?
7 富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。 富贵并不是我所追求的,神仙世界也难以到达。我愿意趁着好时光独自前往,有时扶着农具耕作。
8 登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑! 登上东边的高地放声长啸,面对清澈的流水吟诗作赋。姑且顺应自然走向生命的终点,快乐地接受天命,还有什么可怀疑的呢?

三、总结

《归去来兮辞》是陶渊明辞官归田后的抒怀之作,情感真挚、语言优美,体现了他对自由生活的向往和对官场生活的厌弃。文中通过对归途、归家、田园景色的描写,展现了作者内心的宁静与满足。整篇文章结构清晰,层次分明,具有很高的文学价值和思想深度。

如需进一步分析某一段落或了解陶渊明的生平背景,欢迎继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章