【格言联璧全文及翻译】《格言联璧》是一部汇集古代贤人智慧、涵盖修身、齐家、治国、平天下等多方面内容的经典语录集,由清代学者金缨编纂。全书共分为十二类,包括“学问”、“存养”、“持躬”、“摄生”、“敦品”、“处事”、“接物”、“齐家”、“从政”、“惠吉”、“悖凶”、“Miscellaneous(杂篇)”,每一条格言皆短小精炼,寓意深远。
以下是对《格言联璧》主要内容的总结,并附上部分原文与翻译,帮助读者更好地理解其思想内涵。
一、
《格言联璧》以简洁的语言传达深刻的道理,强调个人修养、道德实践与社会关系的和谐。其核心思想可概括为:
- 修身立德:注重内在修养,培养正直、谦逊、自律的品格。
- 为人处世:提倡诚信、宽厚、谦让,主张以和为贵。
- 治学求知:鼓励勤奋学习、博采众长、不断进取。
- 家庭伦理:重视孝顺父母、和睦邻里、教子有方。
- 政治治理:倡导公正廉洁、体恤民情、勤政爱民。
二、原文与翻译对照表(节选)
| 原文 | 翻译 |
| “读书不独变气质,且能养精神。” | 读书不仅能够改变人的气质,还能滋养人的精神。 |
| “人之善恶,由于一念之间。” | 一个人的善恶,往往取决于一个念头的产生。 |
| “静坐常思己过,闲谈莫论人非。” | 安静时应常常反省自己的过错,闲聊时不要议论别人的不是。 |
| “志不立,天下无可成之事。” | 志向不确立,天下就没有可以成功的事情。 |
| “君子务本,本立而道生。” | 君子注重根本,根本稳固了,道也就自然产生了。 |
| “勿以恶小而为之,勿以善小而不为。” | 不要因为坏事小就去做,也不要因为好事小就不去做。 |
| “心术不可得罪于天地,言行须要留好于子孙。” | 心地不能对天地有所亏欠,言行要为子孙留下好的榜样。 |
| “责人之心责己,恕己之心恕人。” | 用责备别人的心来责备自己,用宽恕自己的心来宽恕别人。 |
| “贫贱不移,富贵不淫。” | 贫困低贱不改变志向,富贵荣华不迷失本性。 |
| “行有不得,反求诸己。” | 遇到挫折或失败,应反省自身,而不是责怪他人。 |
三、结语
《格言联璧》虽为古籍,但其所蕴含的人生哲理至今仍具有现实意义。它不仅是古人智慧的结晶,也是现代人修身养性的良师益友。通过阅读与思考,我们可以在纷繁复杂的世界中保持内心的清明与坚定,实现自我提升与社会和谐。


