【词语水乳交融是什么意思】“水乳交融”是一个汉语成语，常用来形容两种事物或人之间的关系非常亲密、融洽，彼此之间难以分割。这个成语原本是比喻水和乳混合在一起，无法区分，后来被引申为感情、思想、文化等方面的融合与和谐。
在现代语境中，“水乳交融”多用于描述人与人之间的深厚感情，也常用于描述不同文化、语言、思想之间的融合。例如，在文化交流中，不同民族的语言和风俗可以“水乳交融”，形成新的文化现象。
一、词语解析
| 词语 | 水乳交融 |
| 拼音 | shuǐ rǔ jiāo róng |
| 出处 | 《晋书·王导传》：“水乳交融，无复分别。” |
| 字面意思 | 水和乳互相融合，难以分开 |
| 引申意义 | 形容情感、思想、文化等高度融合，关系密切 |
| 常用场景 | 描述人际关系、文化融合、情感交流等 |
二、词语用法举例
| 句子 | 说明 |
| 他们从小一起长大，感情水乳交融。 | 表示两人关系非常亲密，像水和乳一样融合。 |
| 不同的文化在长期交往中水乳交融。 | 指不同文化相互影响，逐渐融合。 |
| 他的作品将传统与现代元素水乳交融。 | 表示艺术创作中不同风格的结合。 |
三、常见误用与注意事项
- 误用1： “水乳交融”不能用于描述物质上的混合，如“油和水水乳交融”。
✅ 正确说法：油和水是互不相溶的，不能说“水乳交融”。
- 误用2： 不宜用于形容简单的合作或配合，而应强调深层次的融合。
✅ 正确用法：只有在情感或文化层面高度融合时才适用。
四、总结
“水乳交融”是一个形象生动、寓意深刻的成语，强调的是事物之间高度融合的状态。它不仅适用于人与人之间的情感关系，也可用于文化、艺术、思想等多个领域。使用时需注意其语义深度，避免误用。通过了解它的出处、含义及用法，可以帮助我们更准确地在写作和表达中运用这一成语。