首页 >> 知识问答 >

只有天在上更无山与齐的原文及翻译

2025-08-24 00:05:46

问题描述:

只有天在上更无山与齐的原文及翻译,拜谢!求解答这个难题!

最佳答案

推荐答案

2025-08-24 00:05:46

只有天在上更无山与齐的原文及翻译】一、

“只有天在上,更无山与齐”出自唐代诗人李峤的《咏风》。这句诗描绘了天空的高远和山川的渺小,表达了自然界的壮丽与人类的渺小感。诗句简洁有力,意境深远,常用于形容事物的高超或地位的尊贵。

本文将提供该诗句的原文、翻译,并以表格形式清晰展示其内容,帮助读者更好地理解诗句的含义。

二、原文与翻译对照表

中文原文 英文翻译 汉语解释
只有天在上,更无山与齐 Only the sky is above, no mountain can match it. 天空高悬在上,没有哪座山能与之相比。
——出自《咏风》 ——From "Ode to the Wind" ——出自唐代诗人李峤的诗作《咏风》

三、诗句背景与赏析

《咏风》是唐代诗人李峤的作品,全诗通过描写风的轻柔、无形,以及其对自然万物的影响,展现了风的神秘与力量。其中“只有天在上,更无山与齐”一句,运用夸张手法,强调天空的至高无上,同时也暗示了自然界的宏大与人类的微不足道。

此句不仅具有极强的画面感,也富有哲理意味,常被后人引用,表达对自然、对宇宙的敬畏之情。

四、结语

“只有天在上,更无山与齐”是一句极具意境的诗句,简洁而深刻。它不仅是对自然景象的描写,更是对天地之间秩序与力量的思考。通过本文的解析与表格展示,希望读者能够更加深入地理解这句诗的内涵与美感。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章