【香榭丽舍大街英语怎么读】“香榭丽舍大街”是法国巴黎一条著名的大街，以其豪华商店、艺术氛围和历史意义而闻名。在英语中，这条街的名称通常被音译为“Champs-Élysées”，发音为 /ʃɑːm.ɛ.lɪˈzɛɪ.əs/。
为了帮助大家更清晰地了解“香榭丽舍大街”在英语中的表达方式及其发音，以下是一份总结性的文字说明与表格对照，便于理解和记忆。
一、说明
“香榭丽舍大街”在中文中是一个专有名词，指的是巴黎著名的步行街。在英语中，它通常使用音译的方式表达为“Champs-Élysées”。这个名称源自法语，其中“Champs”意为“田野”，“Élysées”则来源于希腊神话中的“Elysian Fields”，象征着天堂或极乐世界。
因此，“Champs-Élysées”在英语中不仅是一个地名，还带有一定的文化内涵。发音时需要注意重音位置和元音的变化，尤其是“Élysées”部分，应读作 /ɛ.lɪˈzɛɪ.əs/。
二、表格对照
| 中文名称 | 英语名称 | 发音（国际音标） | 说明 |
| 香榭丽舍大街 | Champs-Élysées | /ʃɑːm.ɛ.lɪˈzɛɪ.əs/ | 巴黎著名街道，音译自法语 |
| “Élysées” 源于希腊神话 | |||
| 常用于旅游、时尚等场景 |
通过以上内容，我们可以清楚地了解到“香榭丽舍大街”在英语中的正确表达方式以及发音方法。无论是学习英语还是计划前往巴黎旅行，掌握这一地名的英文读法都是非常有帮助的。