北叟失马是国语辞典收录的成语,它和塞翁失马是同源典故,意思是祸福互相转化,一时的得失没办法断定是吉还是凶,坏事有可能转变成好事,好事也有可能转变成坏事。这个成语出自淮南子人间训,典故核心是边塞老人家里的马走失,旁人前来安慰,老人认为未必不是好事,之后走失的马带回良马,旁人又来庆贺,老人又认为未必不是祸,后续他儿子骑马摔断腿,又因为腿伤免于征兵保全性命。国语辞典对这个成语的标注,一般会注明词性为成语,近义词是塞翁失马,多用于表达祸福无常,得失难料,考试经常会把这个成语和塞翁失马放在一起辨析,很多学习者会误以为这是两个完全独立的成语,本质是同一典故的不同写法。
一 国语辞典词条基础信息
成语
北叟失马
拼音
běi sǒu shī mǎ
注音
ㄅㄟˇ ㄙㄡˇ ㄕ ㄇㄚˇ
词性
成语
核心释义
比喻祸福没有定准,得失可以互相转化,一时的灾祸未必就是坏事。
典故出处
淮南子人间训,也就是塞翁失马原始故事,北叟指北方边塞的老翁。
二 典故完整脉络
故事主角是住在北方边塞的老翁,也就是北叟。他养的马跑到胡人领地,邻居都来慰问,老翁觉得这说不定是福气。过了一段时间,跑掉的马带着胡地骏马回家,邻居又来道贺,老翁觉得这说不定会招来灾祸。之后他儿子骑这匹骏马摔落折断腿骨,邻居再次慰问,老翁依旧认为这未必不是福。一年之后胡人大举入侵,边塞青壮年大多应征作战战死,唯独他儿子因为腿残免于从军,父子保全。整套故事就是北叟失马的原型。
三 用法与辨析
使用场景
一般用作书面语,放在句子当中充当谓语或者分句,表达辩证看待得失,不要因为一时失利过度沮丧,也不要因为一时得意放松警惕。
与塞翁失马对比
塞翁失马是流传更广的版本,北叟失马属于同源异名,国语辞典两个词条都会收录,含义几乎一致,只是北叟失马使用频次更低。
感情色彩
中性成语,不带褒贬,侧重客观说明祸福转化的道理。
四 核心信息对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 成语名称 | 北叟失马 |
| 出处 | 淮南子人间训 |
| 近义词 | 塞翁失马 |
| 核心含义 | 祸福相倚 得失转化 |
| 感情色彩 | 中性 |
五 易混淆要点
北叟的叟读音是 sǒu,不要误读成 shòu。另外不要把北叟失马理解成单纯丢马这件事,成语重点不在丢马动作,而是背后祸福转化的哲理。国语辞典里面部分版本会补充例句,例句大多选用人生起落,意外得失这类语境。
【常见问题】
问题 1 北叟失马的国语辞典词条里,它和塞翁失马是什么关系
回答 1 北叟失马的国语辞典词条显示,北叟失马和塞翁失马同源同典,含义基本一致,只是北叟失马属于使用较少的异名写法。
问题 2 北叟失马的国语辞典词条里,北叟是什么意思
回答 2 北叟失马的国语辞典词条里,北叟指北方边塞的老翁,也就是典故里面养马的老人,叟就是老年男子。
问题 3 北叟失马的国语辞典词条里,这个成语是褒义还是贬义
回答 3 北叟失马的国语辞典词条标注它属于中性成语,用来表达祸福互相转化的哲理,本身不带褒扬或者贬斥的感情倾向。
【免责申明】
本文内容依据国语辞典通用释义与古籍典故通识整理,仅作为语文学习备考参考,不同版本辞典释义排版和例句存在细微差别,不构成专业辞书定论。


