【王贞白白鹿洞二首其一原文及翻译】《白鹿洞二首·其一》是唐代诗人王贞白创作的一组诗中的第一首，该诗以清新自然的笔调描绘了白鹿洞的幽静环境和作者对隐逸生活的向往。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然与心灵宁静的追求。
一、原文
白鹿洞二首·其一
王贞白
读书不觉已春深，
一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑，
周情孔思正追寻。
二、翻译
读书不觉已春深，
读书时不知不觉春天已经很深了。
一寸光阴一寸金，
每一寸光阴都比一寸黄金还要珍贵。
不是道人来引笑，
如果不是道士来劝我笑一笑，
周情孔思正追寻。
我正在认真研究周公的礼乐和孔子的思想。
三、
本诗通过描写诗人沉浸在书卷中的情景，表达了对时间的珍惜和对学问的执着。诗中“一寸光阴一寸金”成为千古名句，强调了时间的宝贵。后两句则表现出诗人虽身处幽静之地，但仍专注于儒家经典的研习，体现了他淡泊名利、专心治学的人格追求。
四、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 白鹿洞二首·其一 |
| 作者 | 王贞白（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 原文 | 读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。不是道人来引笑，周情孔思正追寻。 |
| 翻译 | 读书时不觉春天已深，时光珍贵如金。若非道士相劝，我仍在钻研经典。 |
| 诗句赏析 | “一寸光阴一寸金”强调时间的宝贵；“周情孔思”体现对儒家思想的专注。 |
| 思想内涵 | 表达对知识的追求、对时间的珍视以及对隐逸生活的向往。 |
| 诗歌风格 | 清新自然，语言简练，意境深远。 |
此诗虽短，却蕴含哲理，是古代文人修身治学的真实写照。